Встреча с отсутствием

Я встретил здесь, кого здесь нет,
Я по лестнице чуть свет…
Я встретил там, кого там нет.
Он не был там еще вчера
Ему убраться бы пора.

перевод из Гамлета

Как часто мы встречаемся с отсутствием чего-то? И как бывает страшно..